Koloniale Geschichte ist nicht nur Vergangenheit – sie prägt, wie und was wir heute erinnern und wissen (können). Die Filmreihe Decolonial Visions in Diaspora Cinema hinterfragt hegemoniale Narrative und eröffnet alternative Perspektiven durch die Arbeiten asiatisch-diasporischer Filmschaffender.
Diese Werke zeigen als postkoloniale kulturelle Produktionen neue Sichtweisen auf die von Ausbeutung und Kolonialgeschichte geprägten Wissensarchive unserer Gegenwart auf.
Die Filmreihe umfasst vier Screenings, gefolgt von Diskussionen mit den Filmschaffenden und wurde kuratiert von Sun-Ju Choi & Feng Mei Heberer in Kooperation mit der Dekoloniale 2024 und korientation e.V.
Filmreihe „Decolonial Visions in Diaspora Cinema“
📍 Ort: Sinema Transtopia, Lindower Str. 20⁄22 (Haus C), 13347 Berlin
🎟️ Preise: Regulär 7 Euro hier
📅 12. Dezember 2024, 20:00 Uhr
Gefolgt von einem Gespräch mit Sylvia Schedelbauer, Aykan Safoğlu und Charlotte Ming
🎫 Tickets hier
🎞️ Oh, Butterfly!
Sylvia Schedelbauer, Deutschland, 2022, 20 min. Englisch, Japanisch mit englischen Untertiteln
🎞️ Dog Star Descending
Aykan Safoğlu, Deutschland, 2021, 12 min. Deutsch mit englischen Untertiteln
🎞️ Between the Waves
Ye Charlotte Ming, Deutschland, 2024, 12 min. Englisch mit deutschen Untertiteln
📅 3. Dezember 2024, 20:00 Uhr
🎞️ Fly in Power
Yin Q, Yoon Grace Ra, USA/Australien, 2023, 78 min
📅 27. November 2024, 20:00 Uhr
🎞️ The Lake and the Lake
Sindhu Thirumalaisamy, Indien, 2019, 38 min, Kannada mit englischen Untertiteln
🎞️ An Asian Ghost Story
Bo Wang, Hongkong/Niederlande, 2023, 37 min, Kantonesisch/Englisch mit englischen Untertiteln
📅 21. November 2024, 20:00 Uhr
🎞️ Nervous Translation
Shireen Seno, Philippinen, 2018, 90 min, Tagalog mit englischen Untertiteln
kuratiert von Sun-Ju Choi & Feng Mei Heberer
in Kooperation mit der Dekoloniale 2024 und korientation e.V.