Im Januar 2026 ist erstmalig eine zweisprachige (franz./engl.) Print-Ausgabe des Asiatisch-Französischen Magazins Koï erschienen. Koï wurde 2017 von der Journalistin Julie Hamaïde im Alleingang gegründet. Sie wollte der fehlenden medialen Repräsentation asiatischer Communities in Frankreich eine eigene Zeitschrift entgegensetzen, die sich ausschließlich mit den Themen, Geschichten und Interessen aus den asiatischen Communities auseinandersetzt und sichtbar macht.
Die neueste Ausgabe „Koï Europe“ erweitert nun zum ersten Mal den französischen Fokus und erzählt eine Geschichte von Europa entlang der Ost- und Südostasiatischen Diaspora. Guckt mal rein und unterstützt die Zeitschrift mit einer Bestellung der Ausgabe (25,- EUR, dafür auch 168 Seiten), wenn ihr könnt! 👉 Hier gehts zur Seite des Magazins!
U.a. sind kleine Portraits von sechs verschiedenen Asiatisch-Diasporischen Organisationen in Europa Teil der Ausgabe – wir freuen uns, dass dort auch korientation kurz vorgestellt wird! Weitere Orgas sind Asian Raisins (NL), Asian Voices Europe (B, NL, D), AJCF – Association des Jeunes Chinois de France (F), ASU Collective (CH), ESEA Community Centre (UK).
Es gibt übrigens noch weitere Beiträge aus Deutschland – dabei sind auch Kien Nghi Ha als Teil einer Gesprächsrunde mit drei Wissenschaftler*innen, die in dem Themenfeld Asiatische Diaspora, Migration, Rassismus forschen. Und übersetzte Auszüge aus dem Roman „Wo auch immer ihr seid“ von Khuê Phạm!
Einen kleinen Einblick erhaltet ihr außerdem hier im Vorwort und Inhaltsverzeichnis: